Wegbeschreibung / direction
Paleohora - Anidri
Nach dem Sie das Ortsschild Paleohora passiert haben, fahren sie durch eine Eukalyptusallee in den Ort ein. Die erste Strasse am ehemaligen alten "Lybikon" Hotel (ein auffälliges dreistöckiges Gebäude) biegen sie links ab. Am Ende der kleinen Strasse biegen Sie wiederum links ab. Diese Straße führt am Friedhof vorbei, durch kleine Olivenhaine aus dem Ort hinaus. Sie setzen Ihre Fahrt fort, lassen dabei links den Campingplatz, rechts die Disco "Paleochora- Club" hinter sich und nach ca. 200 m biegt die Strasse links in die Berge ab. Am Ende der Steigung überqueren Sie eine kleine Brücke, fahren durch eine enge, wunderschöne Schlucht, bis sich das Anidrital vor Ihnen öffnet und der Blick links am Berg auf unsere Anlage fällt. Nach ca. 100 m befindet sich links die Einfahrt zu unserem Ferienhaus, nachts von einem roten reflektierenden Warndreieck markiert. Die Straße selbst führt nach ca. 1,5 km ins Dorf Anidri und weiter nach Sougia.
Paleohora - eco - cottage
After passing the Paleohora sign, enter the village by an
avenue lined with eucalyptus trees. At the former
"Lyvikon" Hotel (an eye-catching
three story building), take the first left. At the end of this small street, turn
again to the left. Passing the cemetery on your left, this road leads out of
town past small olive groves. Continuing past the 'Paleohora Club' outdoor
disco on the right and the camp ground on the left, follow the paved road
turning sharply left into the mountains. At the end of the rise, cross a
small bridge and continue through a small, beautiful gorge, until the valley
of Anidri opens before you. You will see our sight on the mountainside on
your left. Approximately 100 m. to the left is cottage driveway,
in the night marked with a red reflecting sign. Anidri
village itself is another 1.5 km. along the main road, which continues to
Sougia.